العبوة الأصلية
احتفظ بملصقات الأدوية مرئية ومتطابقة مع المسافر.
الاستعداد للفحوصات الجمركية في بنين مع إرشادات حول بيان الأمتعة، والتخطيط للإعفاء من الرسوم الجمركية، والنقد، والأدوية، والمواد الغذائية، والحيوانات الأليفة، والمواد الثقافية، والإلكترونيات، والسلع التجارية، والواردات المؤقتة والمواد المحظورة أو المقيدة.
تدير جمارك بنين خدمات جمركية رسمية للمطار والموانئ والمواد الهيدروكربونية والحدود البرية، بما في ذلك مطار كوتونو والحدود بين هيلا كوندجي، وتنشر أخبار الجمارك ومعلومات الخدمة من خلال إدارة الجمارك الرسمية. استشهادمنعطف722078بحث1منعطف722078بحث4
تأشيرة جولة أفريقيا هي خدمة مساعدة خاصة. يتم اتخاذ القرارات الرسمية المتعلقة بالجمارك والضرائب والتفتيش والمصادرة وشركات الطيران والحدود والدخول من قبل السلطات المختصة.
استخدم هذا الدليل للتحضير لعمليات الفحص الجمركي عند الوصول إلى المطار ومعبر الحدود البرية والعبور والاستيراد المؤقت والمغادرة.
تعمل الضوابط الجمركية في بنين على حماية الإيرادات والسلامة والصحة العامة والزراعة والحياة البرية والممتلكات الثقافية وأمن الحدود. قد يُطلب من المسافرين التصريح عن البضائع أو تقديم الفواتير أو شرح الواردات المؤقتة أو إظهار مستندات الأدوية أو إثبات أن البضائع المقيدة لديها الإذن الصحيح.
القواعد الجمركية منفصلة عن قواعد تأشيرة بنين الإلكترونية. يمكن أن يحصل المسافر على تأشيرة صالحة ويظل يواجه تأخيرات جمركية أو مصادرة أو غرامات أو مزيد من التفتيش إذا كانت الأمتعة تحتوي على بضائع غير معلنة أو محظورة.
عندما يكون أحد العناصر مقيدًا أو عالي القيمة أو تجاري أو مؤقت أو طبي أو زراعي أو متعلق بالحيوان أو حساس ثقافيًا، قم بإعداد المستندات الداعمة واطلب من الجمارك قبل المرور.
التصريح عن البضائع بأمانة والاحتفاظ بالإيصالات. تدير إدارة الجمارك في بنين خدمات التخليص الرسمي في مطار كوتونو وميناء كوتونو وحدود هيلا-كوندجي ونقاط جمركية أخرى. استشهادمنعطف722078بحث1منعطف722078بحث4
| فئة السلعة | لماذا قد تكون هناك حاجة للإعلان | وثائق للتحضير |
|---|---|---|
| الكميات التجارية | ويمكن معاملة البضائع على أنها واردات لإعادة بيعها أو للاستخدام التجاري. | الفواتير وقائمة التعبئة والرسائل التجارية والمستندات الجمركية. |
| سلع شخصية ذات قيمة عالية | قد تحتاج الجمارك إلى دليل على أن العناصر شخصية أو سيتم إعادة تصديرها. | الإيصالات، الأرقام التسلسلية، إقرار الاستيراد المؤقت. |
| النقد والأدوات القابلة للتداول | قد تؤدي المبالغ الكبيرة إلى إصدار إقرارات وإجراء فحوصات لمكافحة غسيل الأموال. | بيان العملة وأدلة مصدر الأموال حيثما كان ذلك مناسبا. |
| الأدوية والأجهزة الطبية | بعض الأدوية خاضعة للرقابة أو تحتاج إلى إثبات وصفة طبية. | الوصفة الطبية والرسالة الطبية والتغليف الأصلي وقائمة الجرعات. |
| الأغذية أو النباتات أو البذور أو المنتجات الحيوانية | قد تكون مقيدة للصحة العامة أو الرقابة الزراعية. | تصاريح الزراعة أو الطب البيطري أو الصحة النباتية عند الاقتضاء. |
| الحيوانات الأليفة أو الحيوانات الحية | قد تكون هناك حاجة إلى وثائق وأذونات صحة الحيوان. | شهادة بيطرية وإثبات داء الكلب وتحديد الهوية والموافقة المسبقة. |
| السلع الثقافية أو البرية أو المحمية | قد يتم تطبيق ضوابط التصدير/الاستيراد بموجب القانون الوطني أو قواعد CITES. | تصاريح التصدير وإثبات الملكية وتصاريح الأنواع المحمية. |
| الأدوات أو الطائرات بدون طيار أو المعدات المهنية | يمكن معاملتها كسلع تجارية أو معدات خاضعة للرقابة. | وثائق الاستيراد المؤقت أو التصاريح أو خطاب العمل أو قائمة المعدات. |
يعد الموقع الرسمي لجمارك بنين أفضل نقطة انطلاق للحصول على معلومات مكتب الجمارك والإشعارات الجمركية الحالية. يمكن لأدلة السفر الخاصة أن تساعد في التخطيط ولكن لا ينبغي أن تحل محل التأكيد الجمركي الرسمي.
قم بإعداد المستندات الجمركية قبل التعبئة. احتفظ بالنسخ الأصلية والنسخ الرقمية دون الاتصال بالإنترنت.
| وثيقة | تستخدم ل | إرشادات التحضير |
|---|---|---|
| جواز السفر والتأشيرة الإلكترونية | الهوية وطريق الدخول | احتفظ بوثائق الجمارك والهجرة. |
| قائمة الأمتعة | السلع أو الأدوات عالية القيمة أو الواردات المؤقتة | وصف القائمة والرقم التسلسلي والقيمة وخطة إعادة التصدير. |
| الفواتير أو الإيصالات | التقييم وإثبات الملكية | مفيد للإلكترونيات والكاميرات والعينات والسلع الجديدة. |
| وصفة طبية أو رسالة طبية | الأدوية والمعدات الطبية | قم بتضمين الاسم العام والجرعة واسم المسافر. |
| شهادة بيطرية | الحيوانات الأليفة والحيوانات الحية | تحقق من قواعد داء الكلب والرقاقة/الوشم والإذن المسبق. |
| تصريح صحة نباتية أو زراعية | النباتات والبذور واللحوم ومنتجات الألبان أو المنتجات الزراعية | تحقق مما إذا كان المنتج مسموحًا به قبل التعبئة. |
| CITES أو تصريح التصدير | الحياة البرية أو النباتات أو السلع الثقافية المحمية | لا تشتري أو تحمل البضائع المحمية دون إثبات. |
| بيان الاستيراد المؤقت | المعدات المهنية أو البضائع ذات القيمة العالية المراد إعادة تصديرها | الاحتفاظ بالدليل الجمركي للمغادرة. |
| إعلان العملة | مبالغ نقدية كبيرة أو أدوات قابلة للتداول | قم بإعداد أدلة مصدر الأموال إذا كانت تحمل مبالغ كبيرة. |
| دعوة عمل أو خطاب حدث | العينات، المعدات التجريبية، سلع المؤتمرات | اشرح الغرض والملكية وما إذا كانت البضائع ستغادر بنين. |
يمكن أن تتغير قواعد العملة ويمكن أن تختلف حسب المسار والجنسية وحالة الإقامة وضوابط العملة الإقليمية. تستخدم بعض المراجع الجمركية للسفر مبلغ 10000 دولار أمريكي أو ما يعادله كحد أدنى للإعلان المشترك، ولكن يجب على المسافرين التحقق من المتطلبات الرسمية الحالية قبل حمل قيم نقدية كبيرة. استشهاد 722078 بحث 5
| البند | قلق الجمارك | نصيحة التحضير |
|---|---|---|
| نقدا | قد تحتاج المبالغ الكبيرة إلى تصريح وشرح المصدر. | احمل معك إيصال البنك أو إثبات السحب. |
| الشيكات السياحية أو الصكوك القابلة للتداول | قد يتم احتسابها ضمن حدود الإعلان. | الاحتفاظ بالسجلات ونماذج الإعلان عند الاقتضاء. |
| المجوهرات والساعات | قد تحتاج العناصر ذات القيمة العالية إلى إثبات الملكية الشخصية. | حمل الإيصالات والصور أو سجلات التأمين. |
| الكاميرات والالكترونيات | قد تبدو العناصر الجديدة أو المتعددة تجارية. | حمل الأرقام التسلسلية والفواتير. |
| صناديق الأعمال | قد يؤدي الغرض التجاري إلى طلبات التوثيق. | احمل خطابًا تجاريًا وأدلة مصدر الأموال. |
يمكن أن يؤدي الإخفاء أو الإعلان الكاذب إلى مشاكل جمركية وقانونية خطيرة. قم بالإفصاح عن المبالغ الكبيرة أو غير المؤكدة واحتفظ بإيصالات الإقرار.
وتظهر الإخطارات الجمركية التنفيذ النشط ضد البضائع غير المشروعة، بما في ذلك المضبوطات التي تشمل الخراطيش والذخيرة والمخدرات. لا تسافر بأسلحة أو ذخيرة أو مخدرات أو بضائع خاضعة للرقابة دون تصريح قانوني صريح. استشهادمنعطف722078بحث1منعطف722078بحث4
لا يتم دائمًا حظر العناصر المقيدة، ولكنها قد تتطلب تصاريح أو تفتيش أو مستندات بيطرية أو زراعية أو تصريح استيراد أو إقرار جمركي أو دفع رسوم/ضرائب.
| البند المقيد | الشرط المحتمل | العمل قبل السفر |
|---|---|---|
| الأدوية والمعدات الطبية | وصفة طبية أو خطاب طبي أو مراجعة الاستيراد. | احمل العبوة الأصلية ورسالة الطبيب. |
| الغذاء واللحوم ومنتجات الألبان والبذور والنباتات | الرقابة على الزراعة أو الطب البيطري أو الصحة النباتية. | تحقق قبل التعبئة وأعلن إذا تم حملها. |
| الحيوانات الأليفة | شهادة بيطرية وإثبات داء الكلب وتحديد الهوية. | الحصول على الوثائق والإذن قبل السفر. |
| الطائرات بدون طيار والمعدات المهنية | الموافقة على الاستيراد أو الطيران أو الأمن أو الاستيراد المؤقت. | تحقق من قواعد الجمارك والطيران قبل السفر. |
| السلع الثقافية والتحف | تصريح التصدير أو الملكية. | لا تشتري أو تصدر بدون وثائق. |
| عينات الأعمال والسلع التجارية | البيان الجمركي والفاتورة ومراجعة الضرائب/الرسوم. | قم بإعداد خطاب العمل والفاتورة وقائمة العينات. |
| إلكترونيات ذات قيمة عالية | إثبات الملكية الشخصية أو الاستيراد المؤقت. | حمل الإيصالات والأرقام التسلسلية. |
| أجهزة الراديو أو الأقمار الصناعية أو الاتصالات | الاتصالات والأمن أو ترخيص الاستيراد. | تحقق من قواعد المعدات المتخصصة قبل التعبئة. |
يجوز لموظفي الجمارك طلب التفتيش أو التوثيق حتى لو كان العنصر للاستخدام الشخصي. احزمها بشكل واضح واجعل المستندات في متناول الجميع.
يجب على المسافرين حمل الأدوية في عبواتها الأصلية مع إثبات الحاجة الطبية. وهذا مهم بشكل خاص للأدوية الخاضعة للرقابة والأدوية القابلة للحقن وأدوية الألم القوية والمهدئات والعلاجات المتخصصة والأجهزة الطبية.
احتفظ بملصقات الأدوية مرئية ومتطابقة مع المسافر.
احمل معك وصفة طبية أو خطابًا من الطبيب يتضمن أسماء الأدوية العامة وجرعاتها.
احمل كمية سفر معقولة وتجنب الإمدادات ذات المظهر التجاري.
تحضير أدلة تخزين الأدوية المبردة أو الحقن.
احمل وثائق الجهاز الخاصة بـ CPAP أو أجهزة مراقبة الجلوكوز أو المحاقن أو أجهزة التنقل.
تحقق من القيود قبل السفر واحمل دليلاً رسميًا على الحاجة الطبية.
يمكن للأغذية والنباتات والبذور واللحوم ومنتجات الألبان والمنتجات الحيوانية أن تؤدي إلى فرض ضوابط زراعية أو بيطرية أو صحية نباتية. تشير بعض المراجع الجمركية إلى أن المنتجات النباتية واللحوم قد تتطلب إذنًا من السلطات الزراعية. استشهاد 722078 بحث 7
| البند | قضية محتملة | أفضل الممارسات |
|---|---|---|
| الفواكه والخضروات الطازجة | مكافحة الآفات وصحة النبات. | تجنب التعبئة إلا إذا كان مسموحًا به ومعلنًا. |
| البذور والنباتات الحية | قيود الصحة النباتية. | حمل التصاريح عند الاقتضاء. |
| اللحوم والألبان | القيود المفروضة على صحة الحيوان وسلامة الأغذية. | لا تحزم ما لم يتم تأكيد القواعد. |
| الوجبات الخفيفة المعبأة | عادةً ما تكون المخاطر أقل ولكن لا يزال من الممكن فحصها. | ابق مختومًا وأعلن إذا طلب منك ذلك. |
| الأدوية التقليدية | قد تحتوي على مواد نباتية أو حيوانية أو خاضعة للرقابة. | احمل قائمة المكونات وتجنب منتجات الأنواع المحمية. |
تحتاج الحيوانات الأليفة والحيوانات الحية إلى التخطيط جيدًا قبل المغادرة. قد تتطلب فحوصات الجمارك وصحة الحيوان شهادات صحية بيطرية، وإثبات التطعيم ضد داء الكلب، وتحديد الهوية والإذن المسبق.
| وثيقة | لماذا يهم | مذكرة التخطيط |
|---|---|---|
| شهادة صحية بيطرية | التأكد من صحة الحيوان قبل السفر. | تحقق من قواعد تاريخ الإصدار قبل المغادرة. |
| شهادة التطعيم ضد داء الكلب | متطلبات دخول الحيوانات المشتركة. | احمل إثباتًا أصليًا وتواريخ اللقاح. |
| رقاقة أو تحديد الهوية | روابط الحيوان إلى الوثائق. | تحقق من تفاصيل الرقاقة/الوشم قبل السفر. |
| موافقة شركة الطيران على الحيوانات الأليفة | مطلوب للنقل . | تحقق من صندوق شركات الطيران وقواعد الحجز. |
| إذن جمركي أو بيطري | قد تكون هناك حاجة للدخول. | تواصل مع السلطات المختصة قبل السفر. |
لا تصل مع حيوان دون التحقق من متطلبات شركات الطيران والعبور والجمارك والطب البيطري. قد يحدث الرفض أو الحجر الصحي أو إعادة التصدير.
يجب على المسافرين من رجال الأعمال الذين يحملون عينات أو عناصر توضيحية أو أدوات أو كاميرات أو طائرات بدون طيار أو مواد المعرض أو المعدات المهنية إعداد مستندات تثبت الغرض والقيمة والملكية وإعادة التصدير.
قم بإدراج كل عينة وقيمتها المقدرة وكميتها وما إذا كانت ستبقى في بنين.
احمل فواتير تجارية أو مبدئية للمسائل المتعلقة بالتقييم والجمارك.
اشرح الغرض والحدث والاجتماع والعرض التوضيحي وما إذا كانت السلع مؤقتة.
سجل الأرقام التسلسلية للكاميرات والكمبيوتر المحمول والطائرات بدون طيار والأدوات والمعدات.
اسأل الجمارك عن مستندات الاستيراد المؤقتة إذا كان سيتم إعادة تصدير المعدات.
التحقق من الطائرات بدون طيار، والاتصالات، والراديو، والتصوير، والمسح، ومعدات الأمن قبل السفر.
يمكن أن تتم المعالجة الجمركية في مطار كوتونو والميناء البحري والحدود البرية مثل هيلا كوندجي. يجب على المسافرين الذين يدخلون عن طريق البر أن يتوقعوا فحص المستندات والأمتعة والمركبات والبضائع، خاصة على الطرق الإقليمية.
| طريق الدخول | التركيز الجمركي المحتمل | نصيحة التحضير |
|---|---|---|
| مطار كوتونو | الأمتعة والنقود والأدوية والإلكترونيات والسلع المحظورة. | احتفظ بالإقرارات والمستندات في حقائب اليد. |
| الحدود البرية | البضائع ووثائق المركبات والطرق الإقليمية والمواد الغذائية والنقدية. | احمل المستندات المطبوعة لأن الاتصال قد يكون ضعيفًا. |
| ميناء أو شحن | البضائع والفواتير والضرائب/الرسوم والتخليص الجمركي. | استخدم وسيطًا جمركيًا مناسبًا أو قناة تخليص رسمية. |
| طريق العبور | إعادة التصدير والمستندات اللاحقة والواردات المؤقتة. | احتفظ بالبضائع الدليلية وسوف تغادر بنين. |
| رحيل | ضوابط التصدير والسلع الثقافية وعناصر الحياة البرية وإغلاق الواردات المؤقت. | الاحتفاظ بالإيصالات ومستندات الدخول الجمركية. |
عادة ما تأتي المشاكل الجمركية من البضائع غير المعلنة، والكميات التجارية المخبأة كأمتعة شخصية، والوصفات الطبية المفقودة، والأطعمة المحظورة، والحيوانات الأليفة بدون وثائق أو معدات عالية القيمة دون دليل.
الإفصاح عن البضائع المقيدة، والكميات التجارية، والسلع ذات القيمة العالية، والواردات المؤقتة، والمبالغ النقدية الكبيرة التي تنطبق عليها قواعد الإفصاح، والأدوية التي تتطلب إثباتًا، والحيوانات والنباتات والمنتجات الغذائية والمواد التي قد تحتاج إلى تصريح.
حمل الأدوية في عبواتها الأصلية مع الوصفات الطبية أو الرسائل الطبية، خاصة الأدوية الخاضعة للمراقبة أو الحقن أو الأدوية المتخصصة.
قد تحتاج الأغذية والنباتات والبذور واللحوم ومنتجات الألبان والمنتجات الحيوانية إلى تصريح زراعي أو بيطري. تحقق قبل التعبئة وأعلن إذا تم حملها.
تعتبر الأسلحة والذخيرة والمخدرات وغيرها من السلع الخاضعة للرقابة أو غير المشروعة مقيدة أو محظورة للغاية ويمكن أن تؤدي إلى مصادرتها أو فرض غرامات عليها أو احتجازها أو محاكمتها.
تتطلب الحيوانات الأليفة عادةً وثائق صحية بيطرية، وأدلة التطعيم ضد داء الكلب، وتحديد الهوية، وإمكانية الحصول على إذن مسبق أو مراجعة جمركية. تحقق من القواعد الحالية قبل السفر.
قد تتطلب المبالغ النقدية الكبيرة أو الأدوات القابلة للتداول الإعلان. التحقق من العتبة الرسمية الحالية وحمل أدلة مصدر الأموال عند نقل مبالغ كبيرة.
قد تحتاج الطائرات بدون طيار أو التصوير أو الاتصالات أو الراديو أو المسح أو المعدات الأمنية أو المهنية إلى تصريح جمركي أو طيران أو أمني ووثائق استيراد مؤقتة.
قد تتطلب السلع الثقافية والتحف ومنتجات الحياة البرية والنباتات والأنواع المحمية تصاريح أو قد تكون محظورة. لا تقم بالشراء أو التصدير بدون المستندات المناسبة.
لا. الموافقة على التأشيرة الإلكترونية منفصلة عن القواعد الجمركية. يجوز لموظفي الجمارك تفتيش الأمتعة أو تقييم الرسوم أو طلب التصاريح أو مصادرة البضائع المحظورة.
لا، تأشيرة جولة أفريقيا هي خدمة مساعدة خاصة. يتم اتخاذ القرارات الرسمية المتعلقة بالجمارك والضرائب والتفتيش والمصادرة وشركات الطيران والحدود والدخول من قبل السلطات المختصة.
تحقق من الأمتعة والنقود والأدوية والمواد الغذائية والحيوانات الأليفة والمعدات المهنية والواردات المؤقتة والمواد المحظورة ووثائق التأشيرة الإلكترونية قبل السفر إلى بنين.
التقدم بطلب للحصول على مساعدة الدخول إلى بنين